The Kaaba

我们为何相信

14. 伊斯兰教的窘境

"但无论是我们,是天上来的使者,若传福音给你们,与我们所传给你们的不同,他就应当被咒诅。"(加拉太书1:8)

提出伊斯兰窘境问题并非由于伊斯兰恐惧症。伊斯兰教是世界上发展最为迅猛的邪教之一(主要是通过人口自然繁衍增长的方式),其规则体系和世界观与西方民主制度格格不入。

关于伊斯兰窘境的论点可以这样表述:

    1. 《古兰经》肯定了犹太教和基督教经文的神启性、保存状态以及其权威性。
    2. 然而,《古兰经》在关键教义(如神的本质、基督的神性以及救赎等)方面与这些经文相抵触。
    3. 这带来了一个两难窘境:
    1. a。 如果《圣经》是可靠的,那么伊斯兰教就是虚假的,因为它与《圣经》相抵触。如果《圣经》已被篡改,那么伊斯兰教就是虚假的。b。 因为《古兰经》确证《圣经》真实性并维护了其完整性。1

我们必须引导穆斯林研读《古兰经》第 29 章第 46 节经文。《古兰经》声称它延续了与《托拉》和《福音书》相同的启示,并宣称真主与《圣经》中的上帝是同一位神。2 然而事实绝非如此。《新约圣经》中所传授的教义与伊斯兰教义相悖,其中包括 神是一位父亲并且有一位圣子的说法,《新约圣经》中的一段经文表明 神是一位父亲,并拥有一位圣子,这段话出自《约翰一书》第 2 章第 22-23 节。3 伊斯兰教既否定父神也否定子神: 神并非父亲(古兰经 37:152),也没有圣子(古兰经 4:171;10:68;19:35;23:91)。此外,与伊斯兰教相悖的其他圣经教义包括:(a) 神是三位一体的(马太福音 28:18-20);(b)圣子以耶稣的身份进入创造之中(约翰福音 1:1-14);(c)耶稣为我们的罪死在十字架上(马可福音 10:32-34、45);(d)耶稣从死里复活(路加福音 24章)。

《古兰经》全盘否定了上述所有教义,因此穆斯林不能声称自己相信《圣经》是 神启之作,就像《古兰经》一样,或者认为真主与上帝耶和华是同一位神。穆斯林唯有彻底否定《圣经》,因为《圣经》与《古兰经》存在根本性的矛盾。

为了应对这一矛盾,穆斯林会声称,现存的《托拉》和《福音书》已被改动(篡改)了,因此基督徒才会被误导而相信三位一体、耶稣兼具神性与人性、耶稣在十字架上的死亡以及从死里复活等教义。这意味着,《古兰经》中所提及的《托拉》与《福音书》,并非今日我们所见的《托拉》与《福音书》。这就带来了一个难题:如果《托拉》与《 福音书》源自真主(《古兰经》第 3 章第 3-4 节),4 是不可更改的(《古兰经》第 18 章第 27 节)。

此外,根据《古兰经》第 3 章第 50 节的说法,耶稣在世之时(在他面前/在他手中),当时的《托拉》经文是“得到印证的”。这也就意味着,根据《古兰经》的记述,在耶稣时代流传的《托拉》并未遭到篡改。5 此外,当代学者普遍认为,现今的《新约圣经》与原始文稿在本质上是一致的。(cf. New Testament Textual Criticism, Page One)

一些穆斯林会援引先知耶利米的话来证实《托拉》已被篡改。“你们怎么说,我们有智慧,耶和华的律法在我们这里。看哪,文士的假笔舞弄虚假。智慧人惭愧,惊惶,被擒拿。他们弃掉耶和华的话,心里还有什么智慧呢?”(耶利米书8:8-9)

耶利米所指的是对《托拉》的注释(这些注释被当时的文士视为具有权威性),而非《托拉》本身遭到了篡改。我们之所以能确定这一点,是因为在《耶利米书》的后文中,这位先知明确肯定了《托拉》:

“你要对他们说,‘耶和华如此说,你们若不听从我,不遵行我设立在你们面前的律法,不听我从早起来差遣到你们那里去我仆人众先知的话(你们还是没有听从),我就必使这殿如示罗,使这城为地上万国所咒诅的。’”(耶利米书26:4-6)

“并且说:‘我确实是带着明确的警告被派遣而来的”——这警告正如我们降示给那些将经典割裂(或撕碎)之人的那样;这些人如今只接受《古兰经》中的一部分内容,却拒绝接受其余的部分。’”(《古兰经》第 15 章第 89-91 节)。

“并且说:‘我确是一位明白的警告者’——这警告,正如我们降示给那些将经典割裂(或撕碎)之人的那样;这些人如今只接受《古兰经》的一部分,却拒绝接受其余的部分。” (《古兰经》15:89-91)

“然而,你们却在自相残杀,将部分族人逐出家园,彼此助长罪恶与侵略的行径;而当那些被驱逐者作为俘虏来到你们面前时,你们却仍愿为他们赎身——尽管将他们逐出家园对你们而言本是非法的。1你难道相信《古兰经》中某些部分的内容,而否定其他部分吗?你们中凡有此行径者,除在今世遭受羞辱,在审判日将遭受最严厉的刑罚以外,还会有其他报应吗?因为真主对你们的行为了如指掌。《古兰经》第 2 章第 85 节

《古兰经》指出,你无法仅仅相信《圣经》(先前的启示)中的部分内容,而是要全部接受《圣经》。简而言之:无论从哪个角度来看,如果《圣经》是错误的,那么伊斯兰教就是虚假的;反之,如果《圣经》是正确的,那么伊斯兰教也是虚假的。6

Notes
1Boshoff, Rudolph P. The Islamic Dilemma: A Scholarly Breakdown https://adlucem.co/quran/the-islamic-dilemma-a-scholarly-breakdown-by-rudolph-p-boshoff/
2 “Do not argue with the People of the Book unless gracefully, except with those of them who act wrongfully. And say, “We believe in what has been revealed to us and what was revealed to you. Our God and your God is ˹only˺ One. And to Him we ˹fully˺ submit.” (Sura 29:46)
3 “Who is the liar? It is whoever denies that Jesus is the Christ. Such a person is the antichrist--denying the Father and the Son. No one who denies the Son has the Father; whoever acknowledges the Son has the Father also.” (1 John 2:22-23 NIV)
4Sura 3:3-4 The Quran claims that the Torah and Gospels were revealed by Allah.
5 “And I will confirm the Torah revealed before me and legalize some of what had been forbidden to you. I have come to you with a sign from your Lord, so be mindful of Allah and obey me.” Sura 3:50
6Woods, David. The Quran, the Bible, and the Islamic Dilemma https://www.youtube.com/watch?v=nNAS0aaViM4